Browsing Thai translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
1120 of 109 results
45.
The server “%s” doesn’t support anonymous access.
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpserver.c:673 daemon/gvfsafpserver.c:698
47.
Unable to connect to the server “%s”. The server doesn’t support AFP version 3.0 or later.
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpserver.c:801
58.
Got error “%s” from server
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafputils.c:124
60.
Volume doesn’t exist
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:136
61.
Couldn’t load %s on %s
Translators: first %s is volumename and second servername
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:158
63.
File doesn’t exist
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:398 daemon/gvfsafpvolume.c:1652 daemon/gvfsafpvolume.c:2406 daemon/gvfsbackendafc.c:150 daemon/gvfsbackendafc.c:1064 daemon/gvfsbackendafpbrowse.c:180 daemon/gvfsbackendafpbrowse.c:312 daemon/gvfsbackendafpbrowse.c:344 daemon/gvfsbackendarchive.c:738 daemon/gvfsbackendarchive.c:793 daemon/gvfsbackendarchive.c:845 daemon/gvfsbackendarchive.c:874 daemon/gvfsbackendcdda.c:908 daemon/gvfsbackendcomputer.c:639 daemon/gvfsbackenddnssd.c:425 daemon/gvfsbackendftp.c:795 daemon/gvfsbackendftp.c:1189 daemon/gvfsbackendmtp.c:1802 daemon/gvfsbackendmtp.c:1818 daemon/gvfsbackendmtp.c:2225 daemon/gvfsbackendmtp.c:2288 daemon/gvfsbackendmtp.c:2355 daemon/gvfsbackendmtp.c:2717 daemon/gvfsbackendmtp.c:2996 daemon/gvfsbackendmtp.c:3139 daemon/gvfsbackendnetwork.c:893 daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:953 daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:1020 daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:1202 daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:1275
69.
Target object doesn’t exist
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:671 daemon/gvfsafpvolume.c:1180 daemon/gvfsafpvolume.c:2038 daemon/gvfsbackendgoogle.c:262
73.
Ancestor directory doesn’t exist
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:815 daemon/gvfsafpvolume.c:994
74.
Volume is flat and doesn’t support directories
Translators: flat means volume doesn't support directories
(all files are in the volume root)
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:990
76.
Can’t rename volume
(no translation yet)
Located in daemon/gvfsafpvolume.c:1168 daemon/gvfsbackendafp.c:604
1120 of 109 results

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.