Ubuntu
gvfs package

Browsing Spanish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gvfs”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
248 → 257 of 403 results First • • • Last
248.
libmtp error: %s
Error de libmtp: %s
Translated by Daniel Mustieles
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:598
249.
No device specified
No se especificó el dispositivo
Translated by Jorge González
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:909
250.
No MTP devices found
No se encontraron dispositivos MTP
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1055
251.
Unable to connect to MTP device
No se pudo conectar al dispositivo MTP
Translated by Daniel Mustieles
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1060
252.
Unable to allocate memory while detecting MTP devices
No se pudo reservar memoria al detectar dispositivos MTP
Translated by Daniel Mustieles
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1065
253.
Generic libmtp error
Error de libmtp genérico
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1071
254.
Unable to open MTP device “%03u,%03u”
No se pudo abrir el dispositivo MTP «%03u,%03u»
Translated by Daniel Mustieles
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1084
255.
Device not found
Dispositivo no encontrado
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1101
256.
File not found
No se encontró el archivo
Translated by Daniel Mustieles
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1408 daemon/gvfsbackendmtp.c:1557 daemon/gvfsbackendmtp.c:1609 daemon/gvfsbackendwsdd.c:262 daemon/gvfsbackendwsdd.c:320
257.
Target is a directory
El destino es una carpeta
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in daemon/gvfsbackendmtp.c:1679
248 → 257 of 403 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aaron Farias, Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Darío Piemonte, Emanuel Torres Clemente, Emilio Hidalgo Simon, Emilio Vega Roa, Francisco Vila, J., Javier Antonio Nisa Avila, Javier Nicolás, Jesus Delgado, Jorge González, Jose Gutierrez, Jose Luis Tirado, Manu, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Ronald Stephen L.M, stoja, winninglero.