Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

52 → 61 of 1663 results First • • • Last
52.
MonBrightnessUp
Context:
keyboard label
螢幕亮度增加
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/keyname-table.h:6881
53.
MonBrightnessDown
Context:
keyboard label
螢幕亮度降低
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/keyname-table.h:6882
54.
KbdBrightnessUp
Context:
keyboard label
鍵盤亮度增加
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/keyname-table.h:6883
55.
KbdBrightnessDown
Context:
keyboard label
鍵盤亮度降低
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/keyname-table.h:6884
56.
AudioMute
Context:
keyboard label
音量靜音
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/keyname-table.h:6885
57.
AudioMicMute
Context:
keyboard label
音量麥克風靜音
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/keyname-table.h:6886
58.
AudioLowerVolume
Context:
keyboard label
音量降低
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/keyname-table.h:6887
59.
AudioRaiseVolume
Context:
keyboard label
音量提高
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/keyname-table.h:6888
60.
AudioPlay
Context:
keyboard label
音效播放
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/keyname-table.h:6889
61.
AudioStop
Context:
keyboard label
音效停止
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gdk/keyname-table.h:6890
52 → 61 of 1663 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Wong, Chao-Hsiung Liao, Pin-hsien Lee, Roy Chan, dickson, taijuin lee.