Browsing Xhosa translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

8291 of 2243 results
82.
A name for the action group.
Igama leqela lezenzo.
Translated by Canonical Ltd
Located in gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:202
83.
Whether the action group is enabled.
Nokuba ngaba iqela lezenzo lenziwe ukuba lisebenze na.
Translated by Canonical Ltd
Located in gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:216
84.
Whether the action group is visible.
Nokuba ngaba iqela lezenzo liyabonakala na.
Translated by Canonical Ltd
Located in gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:230
85.
Accelerator Group
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:243
86.
The accelerator group the actions of this group should use.
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkactiongroup.c:244
87.
Related Action
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkactivatable.c:290
88.
The action this activatable will activate and receive updates from
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkactivatable.c:291
89.
Use Action Appearance
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkactivatable.c:315
90.
Whether to use the related actions appearance properties
(no translation yet)
Located in gtk/deprecated/gtkactivatable.c:316
91.
Horizontal alignment
Ulungelelaniso oluthe tyaba
Translated by Canonical Ltd
Located in gtk/deprecated/gtkalignment.c:151
8291 of 2243 results

This translation is managed by Ubuntu Xhosa Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Canonical Ltd.