Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

102111 of 2243 results
102.
The padding to insert at the bottom of the widget.
Výplň, ktorú vložiť pod ovládací prvok.
Translated by YOUR NAME
Located in gtk/deprecated/gtkalignment.c:246
103.
Left Padding
Výplň vľavo
Translated by Pavol Šimo
Located in gtk/deprecated/gtkalignment.c:264
104.
The padding to insert at the left of the widget.
Výplň, ktorú vložiť vľavo od ovládacieho prvku.
Translated by YOUR NAME
Located in gtk/deprecated/gtkalignment.c:265
105.
Right Padding
Výplň vpravo
Translated by Pavol Šimo
Located in gtk/deprecated/gtkalignment.c:283
106.
The padding to insert at the right of the widget.
Výplň, ktorú vložiť vpravo od ovládacieho prvku.
Translated by YOUR NAME
Located in gtk/deprecated/gtkalignment.c:284
107.
Arrow direction
Smer šípky
Translated by Pavol Šimo
Located in gtk/deprecated/gtkarrow.c:121
108.
The direction the arrow should point
Smer šípky, kam má ukazovať
Translated by Pavol Šimo
Located in gtk/deprecated/gtkarrow.c:122
109.
Arrow shadow
Tieň šípky
Translated by Pavol Šimo
Located in gtk/deprecated/gtkarrow.c:130
110.
Appearance of the shadow surrounding the arrow
Vzhľad tieňa okolo šípky
Translated by Pavol Šimo
Located in gtk/deprecated/gtkarrow.c:131
111.
Arrow Scaling
Mierka šípky
Translated by Pavol Šimo
Located in gtk/deprecated/gtkarrow.c:138 gtk/gtkcombobox.c:1227 gtk/gtkmenu.c:1006 gtk/gtkmenuitem.c:900
102111 of 2243 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dusan Kazik, Pavol Šimo, Peter Mráz, YOUR NAME.