|
|
376.
|
|
|
How to lay out the buttons in the box. Possible values are: spread, edge, start and end
|
|
|
|
|
Как да се подредят бутоните в рамката. Възможни стойности са „spread“ (разтягане), „edge“ (по края), „start“ (от началото), „end“ (от края)
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:276
|
|
|
377.
|
|
|
Secondary
|
|
|
|
|
Допълнителна група
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:284
|
|
|
378.
|
|
|
If TRUE, the child appears in a secondary group of children, suitable for, e.g., help buttons
|
|
|
|
|
Ако е истина, дъщерният елемент се появява във вторична група от дъщерни елементи, напр. за бутони за помощ.
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:285
|
|
|
379.
|
|
|
Non-Homogeneous
|
|
|
|
|
Нехомогенно големи
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:292
|
|
|
380.
|
|
|
If TRUE, the child will not be subject to homogeneous sizing
|
|
|
|
|
Ако е истина, дъщерният елемент няма да се преоразмерява хомогенно
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbbox.c:293
|
|
|
381.
|
|
|
Spacing
|
|
|
|
|
Разредка
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:278 gtk/gtkcellareabox.c:310 gtk/gtkexpander.c:342
gtk/gtkheaderbar.c:2048 gtk/gtkiconview.c:524 gtk/gtktreeviewcolumn.c:276
|
|
|
382.
|
|
|
The amount of space between children
|
|
|
|
|
Разстоянието между дъщерни елементи
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:279 gtk/gtkheaderbar.c:2049
|
|
|
383.
|
|
|
Whether the children should all be the same size
|
|
|
|
|
Дали дъщерните елементи да имат еднакъв размер
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:286 gtk/gtkflowbox.c:3850
|
|
|
384.
|
|
|
Baseline position
|
|
|
|
|
Позиция на базовата линия
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:292
|
|
|
385.
|
|
|
The position of the baseline aligned widgets if extra space is available
|
|
|
|
|
Позицията на базовите линии, по която да се подравняват уиджетите при достъпно пространство
|
|
Translated and reviewed by
Atanas Kovachki
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkbox.c:293
|
