|
|
158.
|
|
|
Select which types of files are shown
|
|
|
|
|
Kies watter lêertipes vertoon word
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
Reviewed by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2382
|
|
|
159.
|
|
|
Add the folder '%s' to the bookmarks
|
|
|
|
|
Voeg die gids '%s' by die boekmerke
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2741
|
|
|
160.
|
|
|
Add the current folder to the bookmarks
|
|
|
|
|
Voeg die huidige gids by die boekmerke
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2785
|
|
|
161.
|
|
|
Add the selected folders to the bookmarks
|
|
|
|
|
Voeg die geselekteerde gidse by die boekmerke
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2787
|
|
|
162.
|
|
|
Remove the bookmark '%s'
|
|
|
|
|
Verwyder die boekmerk '%s'
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2832
|
|
|
163.
|
|
|
Bookmark '%s' cannot be removed
|
|
|
|
|
Boekmark '%s' kan nie verwyder word nie
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2834
|
|
|
164.
|
|
|
Remove the selected bookmark
|
|
|
|
|
Skrap die geselekteerde boekmerk
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
Reviewed by
Jurgens J Schoeman
|
| In upstream: |
|
Verwyder die geselekteerde boekmerk
|
|
|
Suggested by
Laurens
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:2841 gtk/gtkfilechooserdefault.c:3735
|
|
|
165.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Verwyder
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:3416
|
|
|
166.
|
|
|
Rename...
|
|
|
|
|
Hernoem...
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:3425
|
|
|
167.
|
|
|
Places
|
|
|
Accessible object name for the file chooser's shortcuts pane
|
|
|
|
|
Plekke
|
|
Translated by
Friedel Wolff
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserdefault.c:3592
|
