|
|
290.
|
|
|
The adjustment that holds the value of the spinbutton.
|
|
|
|
|
Justeringen som håller värdet på snurrknappen.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererspin.c:94
|
|
|
291.
|
|
|
Climb rate
|
|
|
|
|
Klättringsfrekvens
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererspin.c:109
|
|
|
292.
|
|
|
The acceleration rate when you hold down a button
|
|
|
|
|
Accelerationen då du trycker ned en knapp
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererspin.c:110 gtk/gtkspinbutton.c:217
|
|
|
293.
|
|
|
Digits
|
|
|
|
|
Siffror
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererspin.c:123 gtk/gtkscale.c:275 gtk/gtkspinbutton.c:226
|
|
|
294.
|
|
|
The number of decimal places to display
|
|
|
|
|
Antalet siffror att visas
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererspin.c:124 gtk/gtkspinbutton.c:227
|
|
|
295.
|
|
|
Active
|
|
|
|
|
Aktiv
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererspinner.c:124 gtk/gtkcheckmenuitem.c:98 gtk/gtkmenu.c:505
gtk/gtkspinner.c:128 gtk/gtktoggleaction.c:119 gtk/gtktogglebutton.c:115
gtk/gtktoggletoolbutton.c:114
|
|
|
296.
|
|
|
Whether the spinner is active (ie. shown) in the cell
|
|
|
|
|
Huruvida snurrväljaren är aktiv (alltså visas) i cellen
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererspinner.c:125
|
|
|
297.
|
|
|
Pulse of the spinner
|
|
|
|
|
Puls för snurrväljaren
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererspinner.c:145
|
|
|
298.
|
|
|
The GtkIconSize value that specifies the size of the rendered spinner
|
|
|
|
|
Det GtkIconSize-värde som anger storleken på den renderade snurrväljaren
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererspinner.c:159
|
|
|
299.
|
|
|
Text to render
|
|
|
|
|
Text att rendera
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:196
|
