|
|
1537.
|
|
|
Whether rows should be expanded/collapsed when the pointer moves over them
|
|
|
|
|
Om rader skal utvidast/pakkast når peikaren går over dei
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
| In upstream: |
|
Om rader skal utvidast/kollapsast når peikaren går over dei
|
|
|
Suggested by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Om rader skal utvides/sammensunket når pekeren beveger seg over dem
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-properties in Ubuntu Disco package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktreeview.c:702
|
|
|
1715.
|
|
|
TRUE if the window should be brought to the user's attention.
|
|
|
|
|
SANN om brukaren si merksemd skal rettast mot vindauget
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
| In upstream: |
|
SANN dersom vindauget skal påkalla merksemda til brukaren.
|
|
|
Suggested by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
TRUE hvis vinduet skal bli gitt brukerens oppmerksomhet.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-properties in Ubuntu Disco package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:691
|
|
|
1719.
|
|
|
TRUE if the window should receive the input focus when mapped.
|
|
|
|
|
Sann dersom vinduet skal ta imot inndata-fokus når tilordna
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
Reviewed by
Åsmund Steen Skjæveland
|
| In upstream: |
|
Sann dersom vinduet skal ta imot inndata-fokus ved tilordning.
|
|
|
Suggested by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
«TRUE» hvis vinduet skal få inndatafokus når kartlagt.
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-properties in Ubuntu Disco package "gtk+2.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:721
|
