|
|
599.
|
|
|
Label fill
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:239
|
|
|
600.
|
|
|
Whether the label widget should fill all available horizontal space
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:240
|
|
|
601.
|
|
|
Expander Size
|
|
|
|
|
অধিকৃতি দৈৰ্ঘ্য
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:246 gtk/gtktoolitemgroup.c:1578 gtk/gtktreeview.c:780
|
|
|
602.
|
|
|
Size of the expander arrow
|
|
|
|
|
অধিকৃতি চিহ্নেৰ দৈৰ্ঘ্য
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:247 gtk/gtktoolitemgroup.c:1579 gtk/gtktreeview.c:781
|
|
|
603.
|
|
|
Spacing around expander arrow
|
|
|
|
|
অধিকৃতি চিহ্নেৰ পাৰিপাৰ্শ্বিক স্থান
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkexpander.c:256
|
|
|
604.
|
|
|
Action
|
|
|
|
|
কাম
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:858
|
|
|
605.
|
|
|
The type of operation that the file selector is performing
|
|
|
|
|
এই ফাইল-নিৰ্বাচকটি যি ধৰনেৰ কাম কৰছে
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:859
|
|
|
606.
|
|
|
File System Backend
|
|
|
|
|
ফাইল-সিস্টেম ব্যাকএন্ড
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:865
|
|
|
607.
|
|
|
Name of file system backend to use
|
|
|
|
|
যি ফাইল-সিস্টেম ব্যাকএন্ড'টি ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব তাৰ নাম
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:866
|
|
|
608.
|
|
|
Filter
|
|
|
|
|
ফিল্টাৰ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooser.c:871 gtk/gtkrecentchooser.c:264
|
