|
|
297.
|
|
|
Pulse of the spinner
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererspinner.c:145
|
|
|
298.
|
|
|
The GtkIconSize value that specifies the size of the rendered spinner
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrendererspinner.c:159
|
|
|
299.
|
|
|
Text to render
|
|
|
|
|
প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে টেক্সট
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:196
|
|
|
300.
|
|
|
Markup
|
|
|
|
|
মাৰ্কআপ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:203
|
|
|
301.
|
|
|
Marked up text to render
|
|
|
|
|
প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে মাৰ্কআপ কৰা টেক্সট
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:204
|
|
|
302.
|
|
|
Attributes
|
|
|
|
|
বৈশিষ্ট্যাবলী
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:211 gtk/gtklabel.c:514
|
|
|
303.
|
|
|
A list of style attributes to apply to the text of the renderer
|
|
|
|
|
ৰেন্ডাৰাৰৰ টেক্সটে প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে বিভিন্ন ধাঁচ সম্বলিত এটা তালিকা
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:212
|
|
|
304.
|
|
|
Single Paragraph Mode
|
|
|
|
|
একক পেৰাগ্ৰাফ মোড
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:219
|
|
|
305.
|
|
|
Whether or not to keep all text in a single paragraph
|
|
|
|
|
সকল টেক্সটক এটা পেৰাগ্ৰাফে ৰাখিব নে নাই
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:220
|
|
|
306.
|
|
|
Background color name
|
|
|
|
|
পটভূমিৰ ৰঙৰ নাম
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkcellrenderertext.c:228 gtk/gtkcellview.c:160 gtk/gtktexttag.c:183
|
