|
1.
|
|
|
User blacklist of application notifications
|
|
|
|
Кориснички списак забрана програмских обавештења
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.notifications.hub.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
A list of applications that the user has blocked notifications from. For applications that are installed via Click packaging the strings are the name of the package and then the name of the application in the package. For dpkg based applications the strings are both the AppID of the application, or the desktop file name.
|
|
|
|
Списак програма за које је корисник блокирао обавештења. За програме који су инсталирани путем Клик паковања ниска је назив пакета а затим назив програма у пакету. За дпкг засноване програме ниска може бити ИБ програма, или назив датотеке радне површи.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.notifications.hub.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Applications
|
|
|
|
Програми
|
|
Translated and reviewed by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.notifications.settings.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
4.
|
|
|
List of all applications registered for using notifications.
|
|
|
|
Списак свих регистрованих програма за коришћење обавештења.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.notifications.settings.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
5.
|
|
|
Should Vibrate When in Silent Mode
|
|
|
|
Да ли да вибрира у тихом режиму
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.notifications.settings.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
6.
|
|
|
Defines if applications can use vibrations to notify when system is in silent mode.
|
|
|
|
Одређује да ли програми могу да користе вибрације да обавесте када је систем у тихом режиму.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.notifications.settings.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
7.
|
|
|
Notifications Enabled
|
|
|
|
Укључена обавештења
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.notifications.settings.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
8.
|
|
|
Defines if application can use any supported notification type. This option has precedence over others options.
|
|
|
|
Одеђује да ли програм може да користи било коју подржану врсте обавештења. Ова опција има предност над другим опцијама.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.notifications.settings.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
9.
|
|
|
Sounds Notifications Enabled
|
|
|
|
Укључена обавештења звуцима
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.notifications.settings.gschema.xml.in.in.h:7
|
|
10.
|
|
|
Defines if application can use sounds to notify users.
|
|
|
|
Одређује да ли програм може да користи звуке за обавештвање корисника.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
../schemas/com.ubuntu.notifications.settings.gschema.xml.in.in.h:8
|