|
|
716.
|
|
|
Determine driver.
|
|
|
TRANSLATORS: It's a driver that is currently in use to access
the diven disk.
|
|
|
|
|
Fastställ drivrutin.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/probe.c:45
|
|
|
717.
|
|
|
Determine partition map type.
|
|
|
|
|
Fastställ partitiontabelltypen.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/probe.c:46
|
|
|
718.
|
|
|
Determine filesystem type.
|
|
|
|
|
Fastställ filsystemstyp.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/probe.c:47
|
|
|
719.
|
|
|
Determine filesystem UUID.
|
|
|
|
|
Fastställ UUID för filsystem.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/probe.c:48
|
|
|
720.
|
|
|
Determine filesystem label.
|
|
|
|
|
Fastställ filsystemsetikett
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/probe.c:49
|
|
|
721.
|
|
|
filesystem `%s' does not support labels
|
|
|
|
|
filsystemet ”%s” stödjer inte etiketter
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/probe.c:192 grub-core/commands/probe.c:199
util/grub-probe.c:462
|
|
|
722.
|
|
|
Retrieve device info.
|
|
|
|
|
Hämta enhetsinfo.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/probe.c:219
|
|
|
723.
|
|
|
[ENVVAR]
|
|
|
|
|
[ENVVAR]
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/read.c:85
|
|
|
724.
|
|
|
Set variable with user input.
|
|
|
|
|
Sätt variabeln med användarinmatning.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/read.c:86
|
|
|
725.
|
|
|
Reboot the computer.
|
|
|
|
|
Starta om datorn.
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
grub-core/commands/reboot.c:40
|
