Ubuntu
grub2 package

Browsing Slovenian translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “grub”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
686 → 695 of 1383 results First • • • Last
686.
Remove a module.
Odstrani modul.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:210 grub-core/commands/minicmd.c:222
687.
Show loaded modules.
Pokaži naložene module.
Translated and reviewed by Dražen Matešić
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:213 grub-core/commands/minicmd.c:225
688.
Exit from GRUB.
Končaj zaganjalnik GRUB.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in .pc/rhboot-f34-make-exit-take-a-return-code.patch/grub-core/commands/minicmd.c:216 grub-core/commands/minicmd.c:228
689.
No CS5536 found
Ni bilo najdenega CS5536
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:42
690.
CS5536 at %d:%d.%d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
CS5536 pri %d:%d.%d
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:45
691.
System management bus controller I/O space is at 0x%x
 
TRANSLATORS: System management bus is often used to access components like
RAM (info only, not data) or batteries. I/O space is where in memory
its ports are.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Prostor V/I nadzornika upravljanja vodila je na 0x%x
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:55
692.
RAM slot number %d
 
TRANSLATORS: it's shown in a report in a way
like number 1: ... number 2: ...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Številka %d mesta RAM
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:66
693.
Written SPD bytes: %d B.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Zapisani bajti SPD: %d B.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:73
694.
Total flash size: %d B.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Celotna velikost bliskovnega pogona: %d B.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:74
695.
Memory type: DDR2.
Vrsta pomnilnika: DDR2.
Translated by Andrej Znidarsic
Located in grub-core/commands/mips/loongson/lsspd.c:79
686 → 695 of 1383 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Danijel Forstneric, Dejan Dežman, Dražen Matešić, Klemen Košir, PRITTANET, Peter Klofutar, Sasa Batistic.