Ubuntu
grep package

Browsing Spanish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “grep”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
101 → 108 of 108 results First • • Next • Last
101.
-P supports only unibyte and UTF-8 locales
-P solo admite locales unibyte y UTF-8
Translated by Alejandro Cendejas Tena
Located in src/pcresearch.c:171
102.
the -P option only supports a single pattern
la opción -P solamente admite un patrón
Translated by Santiago Vila Doncel
Located in src/pcresearch.c:194
103.
internal error (should never happen)
error interno (no debería ocurrir nunca)
Translated by Santiago Vila Doncel
Located in src/pcresearch.c:187
104.
internal error
error interno
Translated by Santiago Vila Doncel
Located in src/pcresearch.c:192
105.
exceeded PCRE's line length limit
se ha excedido el límite de longitud de línea de las PCREs
Translated by Santiago Vila Doncel
Located in src/pcresearch.c:290
106.
exhausted PCRE JIT stack
pila PCRE JIT agotada
Translated by César López-Natarén
Reviewed by Paco Molinero
Located in src/pcresearch.c:304
107.
exceeded PCRE's backtracking limit
se ha excedido el límite de vuelta atrás de las PCREs
Translated by Santiago Vila Doncel
Located in src/pcresearch.c:308
108.
internal PCRE error: %d
error interno de PCRE: %d
Translated and reviewed by Jose Luis Tirado
Located in src/pcresearch.c:315
101 → 108 of 108 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Cendejas Tena, César López-Natarén, Jose Luis Tirado, Miguel Hernández, Monkey, Paco Molinero, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Santiago Vila Doncel, Álvaro del Olmo Alonso.