|
|
47.
|
|
|
Repeat this Reset Code
|
|
|
|
|
Upprepa denna nollställningskod
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:268
|
|
|
48.
|
|
|
Repeat this PUK
|
|
|
|
|
Upprepa denna PUK-kod
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:270
|
|
|
49.
|
|
|
Repeat this PIN
|
|
|
|
|
Upprepa denna PIN-kod
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:271
|
|
|
50.
|
|
|
Reset Code not correctly repeated; try again
|
|
|
|
|
Nollställningskoden repeterades inte korrekt; försök igen
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:276
|
|
|
51.
|
|
|
PUK not correctly repeated; try again
|
|
|
|
|
PUK-koden repeterades inte korrekt; försök igen
|
|
Translated by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:278
|
|
|
52.
|
|
|
PIN not correctly repeated; try again
|
|
|
|
|
PIN-kod repeterades inte korrekt; försök igen
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:279
|
|
|
53.
|
|
|
Please enter the PIN%s%s%s to unlock the card
|
|
|
|
|
Ange PIN-koden%s%s%s för att låsa upp kortet
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
agent/divert-scd.c:292
|
|
|
54.
|
|
|
error creating temporary file: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
fel när temporärfil skapades: %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
sm/certreqgen-ui.c:433
|
|
|
55.
|
|
|
error writing to temporary file: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
fel vid skrivning till temporärfil: %s
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
agent/genkey.c:117
|
|
|
56.
|
|
|
Enter new passphrase
|
|
|
|
|
Ange ny lösenfras
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
agent/genkey.c:238
|
