Ubuntu
gnupg2 package

Browsing Greek translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnupg2”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
727 → 736 of 2193 results First • • • Last
727.
key %s: removed multiple subkey binding
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
κλειδί %s: αφαιρέθηκε η δέσμευση πολλαπλού υποκλειδιού
Translated and reviewed by Christos Spyroglou
In upstream:
κλειδί %08lX: αφαιρέθηκε η δέσμευση πολλαπλού υποκλειδιού
Suggested by Dokianakis Theofanis
Located in g10/import.c:3840
728.
key %s: no subkey for key revocation
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
κλειδί %s: δεν υπάρχει υποκλειδί για την ανάκληση κλειδιού
Translated and reviewed by Christos Spyroglou
In upstream:
κλειδί %08lX: δεν υπάρχει υποκλειδί για την ανάκληση κλειδιού
Suggested by Dokianakis Theofanis
Located in g10/import.c:3864
729.
key %s: invalid subkey revocation
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/import.c:3877
730.
key %s: removed multiple subkey revocation
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/import.c:3892
731.
key %s: skipped user ID "%s"
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Dokianakis Theofanis
In upstream:
κλειδί %08lX: παραλείφθηκε user ID '
Suggested by Dokianakis Theofanis
Located in g10/import.c:3939
732.
key %s: skipped subkey
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/import.c:3966
733.
key %s: non exportable signature (class 0x%02X) - skipped
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/import.c:3998
734.
key %s: revocation certificate at wrong place - skipped
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/import.c:4009
735.
key %s: invalid revocation certificate: %s - skipped
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Dokianakis Theofanis
In upstream:
κλειδί %08lX: μη έγκυρο πιστοποιητικό ανάκλησης: %s - παραλείφθηκε
Suggested by Dokianakis Theofanis
Located in g10/import.c:4037
736.
key %s: subkey signature in wrong place - skipped
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/import.c:4061
727 → 736 of 2193 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christos Spyroglou, Dimitris Maroulidis, Dokianakis Theofanis, tzem.