|
|
40.
|
|
|
||Please enter the Reset Code for the card
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2028
|
|
|
41.
|
|
|
Reset Code is too short; minimum length is %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2038 g10/app-openpgp.c:2090
|
|
|
42.
|
|
|
|RN|New Reset Code
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2060
|
|
|
43.
|
|
|
|AN|New Admin PIN
|
|
|
|
|
|AN|新的管理员 PIN
|
|
Translated by
Meng Jie
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2061
|
|
|
44.
|
|
|
|N|New PIN
|
|
|
|
|
新的 PIN
|
|
Translated and reviewed by
Meng Jie
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2061
|
|
|
45.
|
|
|
error getting new PIN: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
获取新 PIN 时出错： %s
|
|
Translated and reviewed by
Meng Jie
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2065
|
|
|
46.
|
|
|
error reading application data
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
读取应用程序数据时出错
|
|
Translated and reviewed by
Meng Jie
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2171 g10/app-openpgp.c:2961
|
|
|
47.
|
|
|
error reading fingerprint DO
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
读取指纹 D0 出错
|
|
Translated and reviewed by
Meng Jie
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2177 g10/app-openpgp.c:2968
|
|
|
48.
|
|
|
key already exists
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
密钥已存在
|
|
Translated and reviewed by
Meng Jie
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2187
|
|
|
49.
|
|
|
existing key will be replaced
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
现有的密钥将被替换
|
|
Translated and reviewed by
Meng Jie
|
|
|
|
Located in
g10/app-openpgp.c:2191
|
