|
1209.
|
|
|
ultimate
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/trustdb.c:556
|
|
1212.
|
|
|
no need for a trustdb check with ` %s ' trust model
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
In upstream: |
|
não é necessária uma verificação da base de dados de confiança
|
|
|
Suggested by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/trustdb.c:611
|
|
1213.
|
|
|
no need for a trustdb update with ` %s ' trust model
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
In upstream: |
|
não é necessária uma verificação da base de dados de confiança
|
|
|
Suggested by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/trustdb.c:626
|
|
1215.
|
|
|
please do a --check-trustdb
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/trustdb.c:1053
|
|
1217.
|
|
|
%d keys processed ( %d validity counts cleared)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/trustdb.c:2217
|
|
1218.
|
|
|
no ultimately trusted keys found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/trustdb.c:2282
|
|
1219.
|
|
|
public key of ultimately trusted key %s not found
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
In upstream: |
|
chave pública da chave absolutamente de confiança %08lX não encontrada
|
|
|
Suggested by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/trustdb.c:2296
|
|
1220.
|
|
|
%d marginal(s) needed, %d complete(s) needed, %s trust model
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/trustdb.c:2319
|
|
1221.
|
|
|
depth: %d valid: %3d signed: %3d trust: %d -, %d q, %d n, %d m, %d f, %d u
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/trustdb.c:2405
|
|
1222.
|
|
|
unable to update trustdb version record: write failed: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
In upstream: |
|
registo de confiança %lu , tipo %d : escrita falhou: %s
|
|
|
Suggested by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
g10/trustdb.c:2480
|