Browsing Kurdish, Central translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish, Central guidelines.
3140 of 40 results
160.
Attach Modal Dialogs
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_windows.py:147
161.
When on, modal dialog windows are attached to their parent windows, and cannot be moved.
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_windows.py:148
162.
Edge Tiling
https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-windows-tiled.html
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_windows.py:207
163.
When on, windows are tiled when dragged to screen edges.
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_windows.py:208
168.
Dynamic Workspaces
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:19
169.
Workspaces can be created on demand, and are automatically removed when empty.
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:38
170.
Static Workspaces
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:62
174.
Workspaces span displays
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:97 gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:139
176.
Additional displays are treated as independent workspaces.
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:115
177.
The current workspace includes additional displays.
(no translation yet)
Located in gtweak/tweaks/tweak_group_workspaces.py:141
3140 of 40 results

This translation is managed by Central Kurdish (Sorani) Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jwtiyar Nariman.