|
|
19.
|
|
|
Window size (width and height).
|
|
|
|
|
Величина прозора (ширина и висина).
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:12
|
|
|
20.
|
|
|
Window position
|
|
|
|
|
Положај прозора
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:16
|
|
|
21.
|
|
|
Window position (x and y).
|
|
|
|
|
Положај прозора (x и y).
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:17
|
|
|
22.
|
|
|
First run of GNOME To Do
|
|
|
|
|
Прво покретање Гномовог Роковника
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:16
|
|
|
23.
|
|
|
Whether it’s the first run of GNOME To Do (to run the initial setup) or not
|
|
|
|
|
Да ли је Гномов роковник први пут покренут или не (зарад покретања почетног подешавања)
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:17
|
|
|
24.
|
|
|
Default provider to add new lists to
|
|
|
|
|
Подразумевана путања за смештај нових спискова
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:21
|
|
|
25.
|
|
|
The identifier of the default provider to add new lists to
|
|
|
|
|
Одређује место подразумеване путање за смештај нових спискова
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:22
|
|
|
26.
|
|
|
List of active extensions
|
|
|
|
|
Списак активних проширења
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:26
|
|
|
27.
|
|
|
The list of active extensions
|
|
|
|
|
Списак активних проширења
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:27
|
|
|
28.
|
|
|
The current list selector
|
|
|
|
|
Избирач текућег списка
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:36
|
