Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1827 of 149 results
18.
Window size
Veličina prozora
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:11
19.
Window size (width and height).
Veličina prozora (širina i visina).
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:12
20.
Window position
Položaj prozora
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:16
21.
Window position (x and y).
Položaj prozora (x-os i y-os)
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:17
22.
First run of GNOME To Do
Prvo pokretanje GNOME upravitelja zadataka
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:16
23.
Whether it’s the first run of GNOME To Do (to run the initial setup) or not
Treba li ili ne pokrenuti prvo pokretanje GNOME upravitelja zadataka (pokretanje početnog postavljanja)
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:17
24.
Default provider to add new lists to
Zadani pružatelj usluga za dodavanje novih popisa
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:21
25.
The identifier of the default provider to add new lists to
Identifikator zadanog pružatelja usluga za dodavanje novih popisa
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:22
26.
List of active extensions
Popis aktivnih proširenja
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:26
27.
The list of active extensions
Popis aktivnih proširenja
Translated by gogo
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:27
1827 of 149 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: gogo.