|
|
96.
|
|
|
Keyboard shortcut to reset and clear the terminal
|
|
|
|
|
تېرمىنالنى ئەسلىگە قايتۇرۇپ تازىلايدىغان تېزلەتمە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
تېرمىنالنى ئەسلىگە قايتۇرۇپ تازىلايدىغان تېز كۇنۇپكا
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:443
|
|
|
101.
|
|
|
Keyboard shortcut to switch to the previous tab
|
|
|
|
|
ئالدىنقى بەتكۈچكە ئالماشتۇرىدىغان تېزلەتمە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ئالدىنقى بەتكۈچكە ئالماشتۇرىدىغان تېز كۇنۇپكا
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:463
|
|
|
102.
|
|
|
Keyboard shortcut to switch to the next tab
|
|
|
|
|
كېيىنكى بەتكۈچكە ئالماشتۇرىدىغان تېزلەتمە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
كېيىنكى بەتكۈچكە ئالماشتۇرىدىغان تېز كۇنۇپكا
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:467
|
|
|
108.
|
|
|
Keyboard shortcut to launch help
|
|
|
|
|
ياردەمنى قوزغىتىدىغان تېزلەتمە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ياردەمنى قوزغىتىدىغان تېز كۇنۇپكا
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:627
|
|
|
109.
|
|
|
Keyboard shortcut to make font larger
|
|
|
|
|
خەت نۇسخىنى چوڭايتىدىغان تېزلەتمە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
خەت نۇسخىنى چوڭايتىدىغان تېز كۇنۇپكا
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:631
|
|
|
110.
|
|
|
Keyboard shortcut to make font smaller
|
|
|
|
|
خەت نۇسخىنى كىچىكلىتىدىغان تېزلەتمە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
خەت نۇسخىنى كىچىكلىتىدىغان تېز كۇنۇپكا
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:635
|
|
|
111.
|
|
|
Keyboard shortcut to make font normal-size
|
|
|
|
|
ئادەتتىكى خەت نۇسخا تېزلەتمە
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ئادەتتىكى خەت نۇسخا تېز كۇنۇپكا
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:639
|
|
|
133.
|
|
|
Block
|
|
|
Cursor shape
|
|
|
|
|
بۆلەك
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
چەكلە
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:128
|
|
|
177.
|
|
|
Cursor _shape:
|
|
|
|
|
نۇربەلگە شەكلى(_S):
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
نۇر بەلگە شەكلى(_s):
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/preferences.ui:957
|
|
|
251.
|
|
|
Match as _regular expression
|
|
|
|
|
مۇنتىزىم ئىپادىگە ماسلاش(&R)(_R)
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
ئۆلچەملىك ئىپادىگە ماسلاش(&R)
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
src/search-popover.ui:204
|
