Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Greek translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
491 → 496 of 496 results First • • Next • Last
491.
L_eave Full Screen
Έ_ξοδος από την πλήρη οθόνη
Translated by Kostas Papadimas
Located in src/terminal-window.cc:1838
492.
Close this window?
Κλείσιμο παραθύρου;
Translated by Jennie Petoumenou
Located in src/terminal-window.cc:3368
493.
Close this terminal?
Κλείσιμο αυτού του τερματικού;
Translated by Maria Mavridou
Located in src/terminal-window.cc:3368
494.
There are still processes running in some terminals in this window. Closing the window will kill all of them.
Εκτελούνται ακόμη διεργασίες σε κάποια τερματικά αυτού του παραθύρου. Αν κλείσετε το τερματικό, θα τερματιστούν όλες οι διεργασίες.
Translated by Maria Mavridou
Located in src/terminal-window.cc:3372
495.
There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will kill it.
Εκτελείται ακόμα μία διεργασία σε αυτό το τερματικό. Αν κλείσετε το τερματικό, η διεργασία θα τερματιστεί.
Translated by Maria Mavridou
Located in src/terminal-window.cc:3376
496.
C_lose Window
Κ_λείσιμο παραθύρου
Translated by Maria Mavridou
Located in src/terminal-window.cc:3381
491 → 496 of 496 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Efstathios Iosifidis, George Kapetanos, Jennie Petoumenou, Kostas Papadimas, Maria Mavridou, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Simos Xenitellis , Thanos Lefteris, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis.