Browsing Lao translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lao guidelines.
110 of 95 results
1.
GNOME Taquin
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Taquin.appdata.xml.in:7
2.
Slide tiles to their correct places
Translators: a Comment that gives the application function, as defined in the desktop file spec
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Taquin.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.Taquin.desktop.in:9
3.
Taquin is a computer version of the 15-puzzle and other sliding puzzles.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Taquin.appdata.xml.in:10
4.
The object of Taquin is to move tiles so that they reach their places, either indicated with numbers, or with parts of a great image.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Taquin.appdata.xml.in:13
5.
A GNOME taquin game preview
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Taquin.appdata.xml.in:21
6.
org.gnome.Taquin
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Taquin.desktop.in:4
7.
Taquin
Translators: application name, as used in the window manager, the window title, the about dialog...
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Taquin.desktop.in:5 src/taquin-main.vala:26
8.
15-puzzle
Translators: a GenericName that gives the application goal, as defined in the desktop file spec
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Taquin.desktop.in:7
9.
puzzle;
Translators: some search Keywords to find this application, as defined in the desktop file spec. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Taquin.desktop.in:11
10.
15-Puzzle
Translators: an action Name, as defined in the desktop file spec; name of the traditional Taquin game
Translators: when configuring a new game, label of the first big button; name of the traditional Taquin game
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Taquin.desktop.in:21 data/taquin-screens.ui:92
110 of 95 results

This translation is managed by ທີມງານເພື່ອພັດທະນາ ພາສາ ລາວ ອຸບັນຕູ / Ubuntu Lao Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.