|
|
45.
|
|
|
About Sound Recorder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.js:128
|
|
|
46.
|
|
|
Add Recordings
|
|
|
|
|
Dodaj snimke
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.js:163
|
|
|
47.
|
|
|
Use the <b>Record</b> button to make sound recordings
|
|
|
|
|
Koristi <b>Snimi</b> dugme za zvučne zapise
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.js:168
|
|
|
48.
|
|
|
Recording…
|
|
|
|
|
Snimanje…
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.js:311
|
|
|
49.
|
|
|
%d Recorded Sound
|
|
|
|
%d Recorded Sounds
|
|
|
Translators: This is the title in the headerbar
|
|
|
|
|
%d snimljeni zvučni zapis
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
%d snimljena zvučna zapisa
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
%d snimljenih zvučnih zapisa
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
|
translations.
|
|
Located in
src/mainWindow.js:361
|
|
|
50.
|
|
|
No Recorded Sounds
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.js:365
|
|
|
51.
|
|
|
Play
|
|
|
|
|
Pusti
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.js:407
|
|
|
52.
|
|
|
Pause
|
|
|
|
|
Stanka
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.js:427
|
|
|
53.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
|
Obriši
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.js:532
|
|
|
54.
|
|
|
Ogg Vorbis
|
|
|
|
|
Ogg Vorbis
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
src/mainWindow.js:814
|
