Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
110 of 1222 results
1.
GNOME Software
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:7
5.
Overview panel
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:25
6.
Details panel
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:29
7.
Installed panel
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:33
8.
Updates panel
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:37
9.
The update details
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:41
10.
This is a stable release with the following changes:
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:51 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:84 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:98 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:115 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:136 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:200 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:215 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:370 data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:390
11.
Fix various thread safety related crashes
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:55
12.
Fix row unrevealing to not leave behind 2 pixels on the updates page
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:56
13.
Make the refresh button to actually refresh packagekit cache
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:57
110 of 1222 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, HKGoldenMr.A.