Translations by Indrit Bashkimi
Indrit Bashkimi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1156. |
%R
|
|
| 2016-04-21 |
%R
|
|
| 1157. |
%l:%M %p
|
|
| 2016-04-21 |
%l:%M %p
|
|
| 1158. |
Yesterday, %R
|
|
| 2016-04-21 |
Dje, %R
|
|
| 1159. |
Yesterday, %l:%M %p
|
|
| 2016-04-21 |
Dje, %l:%M %p
|
|
| 1160. |
Two days ago
|
|
| 2016-04-21 |
Para dy ditësh
|
|
| 1161. |
Three days ago
|
|
| 2016-04-21 |
Para tre ditës
|
|
| 1162. |
Four days ago
|
|
| 2016-04-21 |
Para katër ditësh
|
|
| 1163. |
Five days ago
|
|
| 2016-04-21 |
Para pesë ditësh
|
|
| 1164. |
Six days ago
|
|
| 2016-04-21 |
Para gjashtë ditësh
|
|
| 1165. |
One week ago
|
|
| 2016-04-21 |
Para një jave
|
|
| 1166. |
Two weeks ago
|
|
| 2016-04-21 |
Para dy javësh
|
|
| 1167. |
%e %B %Y
|
|
| 2016-04-21 |
%e %B %Y
|
|
| 1168. |
Looking for new updates…
|
|
| 2016-04-21 |
Duke kërkuar përditësime të reja…
|
|
| 1170. |
(This could take a while)
|
|
| 2016-04-21 |
(Mund të zgjasë ca kohë)
|
|
| 1171. |
Last checked: %s
|
|
| 2016-04-21 |
Kontrolli i fundit: %s
|
|
| 2016-04-21 |
Kërkimi i fundit: %s
|
|
| 1179. |
No Network
|
|
| 2016-04-21 |
S'ka internet
|
|
| 1182. |
Check for updates
|
|
| 2016-04-21 |
Kërko përditësime
|
|
| 1184. |
Software is up to date
|
|
| 2016-04-21 |
Programet janë të përditësuar
|
|
| 1192. |
Updates have been installed
|
|
| 2016-04-21 |
Përditësimet janë instaluar
|
|
| 1199. |
_Download
|
|
| 2016-04-21 |
_Shkarko
|
|
| 1202. |
%s %s Ready to be Installed
|
|
| 2016-04-21 |
%s %s është gati për instalim
|
|
| 1204. |
_Learn More
|
|
| 2016-04-21 |
_Mëso më shumë
|
|
| 1281. |
Games
|
|
| 2016-04-21 |
Lojëra
|
|
| 1287. |
OS Updates
|
|
| 2016-04-21 |
Përditësime të sistemit operativ
|
|
