Ubuntu
gnome-software package

Browsing English (United Kingdom) translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-software”
  3. English (United Kingdom) (en_GB)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
627 → 636 of 1371 results First • • • Last
627.
A nice way to manage the software on your system.
 
TRANSLATORS: well, we seem to think so, anyway
A nice way to manage the software on your system.
Translated by Philip Withnall
Located in src/gs-application.c:290
628.
Software Sources
Software Sources
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/gs-application.c:928
629.
Software & Updates
Software & Updates
Translated and reviewed by Anthony Harrington
Located in src/gs-shell.c:2192
630.
_Update Preferences
_Update Preferences
Translated and reviewed by Stephan Woidowski
Located in src/gs-shell.ui:12
631.
Visit website
 
TRANSLATORS: this is a button next to the search results that
* allows the application to be easily installed
Visit website
Translated by Philip Withnall
Located in src/gs-app-row.c:120
632.
Install…
 
TRANSLATORS: this is a button next to the search results that
* allows the app to be easily installed.
* The ellipsis indicates that further steps are required
Install…
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/gs-app-row.c:162
633.
Cancel
 
TRANSLATORS: this is a button next to the search results that
* allows to cancel a queued install of the app
Cancel
Translated and reviewed by Rockworld
Located in src/gs-app-row.c:170 src/gs-updates-section.ui:63
634.
Install
 
TRANSLATORS: this is a button next to the search results that
* allows the app to be easily installed
Install
Translated by Philip Withnall
Located in src/gs-app-row.c:178
635.
Update
 
TRANSLATORS: this is a button in the updates panel
* that allows the app to be easily updated live
Update
Translated by David King
Located in src/gs-app-row.c:191
636.
Remove
Remove
Translated by Philip Withnall
Located in src/gs-repo-row.c:400
627 → 636 of 1371 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Bruce Cowan, David King, Michael, Philip Withnall, Rockworld, Stephan Woidowski, Zander Brown.