Ubuntu
gnome-shell package

Browsing Thai translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-shell”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
267 → 276 of 441 results First • • • Last
267.
New shortcut…
ทางลัดใหม่…
Translated by Rockworld
Located in js/ui/padOsd.js:100
268.
Application defined
แอปพลิเคชันที่กำหนด
Translated by Rockworld
Located in js/ui/padOsd.js:154
269.
Show on-screen help
แสดงวิธีใช้บนหน้าจอ
Translated by Rockworld
Located in js/ui/padOsd.js:155
270.
Switch monitor
สลับจอภาพ
Translated by Rockworld
Located in js/ui/padOsd.js:156
271.
Assign keystroke
กำหนดแป้นที่จะกด
Translated by Rockworld
Located in js/ui/padOsd.js:157
272.
Done
เสร็จ
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in js/ui/padOsd.js:226
273.
Edit…
แก้ไข…
Translated by Rockworld
Located in js/ui/padOsd.js:743
274.
None
ไม่มี
Translated by Rockworld
Located in js/ui/padOsd.js:785 js/ui/padOsd.js:902
275.
Press a button to configure
กดปุ่มเพื่อตั้งค่า
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Located in js/ui/padOsd.js:856
276.
Press Esc to exit
กด Esc เพื่อออก
Translated by Rockworld
Located in js/ui/padOsd.js:857
267 → 276 of 441 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Theppitak Karoonboonyanan.