Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
233242 of 441 results
233.
Application wants to inhibit shortcuts
(no translation yet)
Located in js/ui/inhibitShortcutsDialog.js:60
234.
You can restore shortcuts by pressing %s.
Translators: %s is a keyboard shortcut like "Super+x"
(no translation yet)
Located in js/ui/inhibitShortcutsDialog.js:86
235.
Deny
Манъ кардан
Translated by Victor Ibragimov
Located in js/ui/inhibitShortcutsDialog.js:97
236.
Allow
Иҷозат додан
Translated by Victor Ibragimov
Located in js/ui/inhibitShortcutsDialog.js:106
237.
Slow Keys Turned On
Тугмаҳои суст
Translated by Victor Ibragimov
| msgid "Slow Keys"
Located in js/ui/kbdA11yDialog.js:32
238.
Slow Keys Turned Off
Тугмаҳои суст
Translated by Victor Ibragimov
| msgid "Slow Keys"
Located in js/ui/kbdA11yDialog.js:33
239.
You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works.
(no translation yet)
Located in js/ui/kbdA11yDialog.js:34
240.
Sticky Keys Turned On
Тугмаҳои часпак
Translated by Victor Ibragimov
| msgid "Sticky Keys"
Located in js/ui/kbdA11yDialog.js:40
241.
Sticky Keys Turned Off
Тугмаҳои часпак
Translated by Victor Ibragimov
| msgid "Sticky Keys"
Located in js/ui/kbdA11yDialog.js:41
242.
You just pressed the Shift key 5 times in a row. This is the shortcut for the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works.
(no translation yet)
Located in js/ui/kbdA11yDialog.js:43
233242 of 441 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.