|
160.
|
|
|
You may choose to wait a short while for it to continue or force the application to quit entirely.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
js/ui/closeDialog.js:41
|
|
161.
|
|
|
Force Quit
|
|
|
|
Маҷбуран пӯшида шавад
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
js/ui/closeDialog.js:69
|
|
162.
|
|
|
Wait
|
|
|
|
Интизор шавед
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
js/ui/closeDialog.js:74
|
|
163.
|
|
|
External drive connected
|
|
|
|
Диски берунӣ васл шудааст
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
js/ui/components/automountManager.js:84
|
|
164.
|
|
|
External drive disconnected
|
|
|
|
Диски берунӣ ҷудо шудааст
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
js/ui/components/automountManager.js:96
|
|
165.
|
|
|
Open with %s
|
|
|
|
Кушодан бо %s
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
js/ui/components/autorunManager.js:334
|
|
166.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
Ниҳонвожа:
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
js/ui/components/keyring.js:107 js/ui/components/polkitAgent.js:297
|
|
167.
|
|
|
Type again:
|
|
|
|
Аз нав ворид кунед:
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
js/ui/components/keyring.js:140
|
|
168.
|
|
|
Alternatively you can connect by pushing the “WPS” button on your router.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
js/ui/components/networkAgent.js:91
|
|
169.
|
|
|
Connect
|
|
|
|
Пайваст шудан
|
|
Translated by
Victor Ibragimov
|
|
|
|
Located in
js/ui/components/networkAgent.js:103 js/ui/status/network.js:261
js/ui/status/network.js:352 js/ui/status/network.js:978
|