|
|
1.
|
|
|
New folder name
|
|
|
|
|
Назва нової теки
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:46
|
|
|
2.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
Створити
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:70
|
|
|
3.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Скасувати
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:72
|
|
|
4.
|
|
|
Folder names cannot contain “/”.
|
|
|
|
|
Назви теки не можуть містити «/».
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:145
|
|
|
5.
|
|
|
A folder cannot be called “.”.
|
|
|
|
|
Теку не можна називати як «.».
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:148
|
|
|
6.
|
|
|
A folder cannot be called “..”.
|
|
|
|
|
Теку не можна називати як «..».
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:151
|
|
|
7.
|
|
|
Folders with “.” at the beginning of their name are hidden.
|
|
|
|
|
Теки, назви яких починаються із символу «.», є прихованими.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:153
|
|
|
8.
|
|
|
There is already a file or folder with that name.
|
|
|
|
|
Файл або тека із такою назвою вже існують.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:155
|
|
|
9.
|
|
|
Size for the desktop icons
|
|
|
|
|
Розмір піктограм на стільниці
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
prefs.js:102
|
|
|
10.
|
|
|
Small
|
|
|
|
|
Малий
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
prefs.js:102
|
