|
|
1.
|
|
|
New folder name
|
|
|
|
|
Имя новой папки
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kulik
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:46
|
|
|
2.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
Создать
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kulik
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:70
|
|
|
3.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Отмена
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:72
|
|
|
4.
|
|
|
Folder names cannot contain “/”.
|
|
|
|
|
Имена папок не могут содержать «/».
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kulik
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:145
|
|
|
5.
|
|
|
A folder cannot be called “.”.
|
|
|
|
|
Папка не может быть названа как «.».
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kulik
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:148
|
|
|
6.
|
|
|
A folder cannot be called “..”.
|
|
|
|
|
Папка не может быть названа как «..».
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kulik
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:151
|
|
|
7.
|
|
|
Folders with “.” at the beginning of their name are hidden.
|
|
|
|
|
Папки с точкой «.» в начале их имени скрываются.
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kulik
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:153
|
|
|
8.
|
|
|
There is already a file or folder with that name.
|
|
|
|
|
Файл или папка с таким именем уже существует.
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Kulik
|
|
|
|
Located in
createFolderDialog.js:155
|
|
|
9.
|
|
|
Size for the desktop icons
|
|
|
|
|
Размер значков
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
prefs.js:102
|
|
|
10.
|
|
|
Small
|
|
|
|
|
Маленький
|
|
Translated by
Stas Solovey
|
|
|
|
Located in
prefs.js:102
|
