Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 43 results
1.
New folder name
Název nové složky
Translated by AsciiWolf
Located in createFolderDialog.js:46
2.
Create
Vytvořit
Translated by AsciiWolf
Located in createFolderDialog.js:70
3.
Cancel
Zrušit
Translated by AsciiWolf
Located in createFolderDialog.js:72
4.
Folder names cannot contain “/”.
Názvy složek nesmí obsahovat „/“.
Translated by AsciiWolf
Located in createFolderDialog.js:145
5.
A folder cannot be called “.”.
Složka se nemůže jmenovat „.“.
Translated by AsciiWolf
Located in createFolderDialog.js:148
6.
A folder cannot be called “..”.
Složka se nemůže jmenovat „..“.
Translated by AsciiWolf
Located in createFolderDialog.js:151
7.
Folders with “.” at the beginning of their name are hidden.
Složky s „.“ na začátku jejich názvu jsou skryty.
Translated by AsciiWolf
Located in createFolderDialog.js:153
8.
There is already a file or folder with that name.
Soubor nebo složka s tímto názvem již existuje.
Translated by AsciiWolf
Located in createFolderDialog.js:155
9.
Size for the desktop icons
Velikost ikon na pracovní ploše
Translated by Marv-CZ
Located in prefs.js:102
10.
Small
malé
Translated by Marv-CZ
Located in prefs.js:102
110 of 43 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AsciiWolf, Marv-CZ.