|
|
55.
|
|
|
Wacom tablet rotation
|
|
|
|
|
Rotação do tablet Wacom
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:25
|
|
|
56.
|
|
|
Set this to “none”, “cw” for 90 degree clockwise, “half” for 180 degree, and “ccw” for 90 degree counterclockwise.
|
|
|
|
|
Defina como “none”, “cw” para 90 graus no sentido dos ponteiros, “half” para 180 graus e “ccw” para 90 graus no sentido oposto aos ponteiros.
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Set this to 'none', 'cw' for 90 degree clockwise, 'half' for 180 degree, "
| "and 'ccw' for 90 degree counterclockwise."
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:26
|
|
|
57.
|
|
|
Wacom touch feature
|
|
|
|
|
Funcionalidade de toque Wacom
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:30
|
|
|
58.
|
|
|
Enable this to move the cursor when the user touches the tablet.
|
|
|
|
|
Ative para mover o cursor quando o utilizador toca no tablet.
|
|
Translated by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:31
|
|
|
59.
|
|
|
Wacom stylus pressure curve
|
|
|
|
|
Curva de pressão da caneta Wacom
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:37
|
|
|
60.
|
|
|
Set this to x1, y1 and x2, y2 of the pressure curve applied to the stylus.
|
|
|
|
|
Defina com o x1, y1 e x2, y2 da curva de pressão aplicada à caneta.
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:38
|
|
|
61.
|
|
|
Wacom stylus button mapping
|
|
|
|
|
Mapeamento do botão de caneta Wacom
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:42
|
|
|
62.
|
|
|
Set this to the logical button mapping.
|
|
|
|
|
Ative para mapeamento lógico de botões.
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:43
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:60
|
|
|
63.
|
|
|
Wacom stylus pressure threshold
|
|
|
|
|
Tolerância de pressão da caneta Wacom
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:47
|
|
|
64.
|
|
|
Set this to the pressure value at which a stylus click event is generated.
|
|
|
|
|
Defina com o valor de pressão no qual é gerado um evento de clique da caneta.
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.wacom.gschema.xml.in:48
|
