Ubuntu
gnome-settings-daemon package

Browsing Spanish translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-settings-daemon”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
11 → 20 of 419 results First • • • Last
11.
When set to true, GNOME will remember the state of the NumLock LED between sessions.
Cuando es cierto, GNOME recordará el estado del led del Bloq Núm entre sesiones.
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:95
12.
NumLock state
Estado del BloqNum
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:56
13.
The remembered state of the NumLock LED.
El estado que se recuerda del LED del BloqNum.
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:57
14.
Highlights the current location of the pointer when the Control key is pressed and released.
Resalta la posición actual del puntero cuando se pulsa y se suelta la tecla Control.
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:63
15.
Double click time
Tiempo de la pulsación doble
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:69
16.
Length of a double click in milliseconds.
Duración en milisegundos de una pulsación doble.
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:70
17.
Drag threshold
Umbral de arrastre
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Umbral del arrastre
Suggested by Daniel Mustieles
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:74
18.
Distance before a drag is started.
Distancia antes de iniciar un arrastre.
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:75
19.
Whether the tablet’s orientation is locked, or rotated automatically.
Indica si la orientación de la tableta está bloqueada, o si se rota automáticamente.
Translated by Daniel Mustieles
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:41
20.
Device hotplug custom command
Orden personalizado al conectar un dispositivo en caliente
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
Comando personalizado al conectar un dispositivo en caliente
Suggested by Daniel Mustieles
Located in data/org.gnome.settings-daemon.peripherals.gschema.xml.in:71
11 → 20 of 419 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Daniel Mustieles, Jorge González, Jose Luis Tirado, Julian Alarcon, Pablo Rubianes, Paco Molinero, Ricardo Pérez López.