|
|
81.
|
|
|
Could not connect to the session manager
|
|
|
|
|
Seansihalduriga pole võimalik ühenduda
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
|
|
|
82.
|
|
|
Program called with conflicting options
|
|
|
|
|
Rakendus kutsuti välja vastuoluliste parameetritega
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-quit.c:198
|
|
|
83.
|
|
|
Session %d
|
|
|
|
|
Seanss %d
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-selector.c:61
|
|
|
84.
|
|
|
Session names are not allowed to start with “.” or contain “/” characters
|
|
|
|
|
Seansi nimed ei tohi alata punktiga (.) ega sisaldada kaldkriipsu (/)
|
|
Translated by
Leio-gentoo
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-selector.c:107
|
|
|
85.
|
|
|
Session names are not allowed to start with “.”
|
|
|
|
|
Seansi nimed ei tohi alata punktiga (.)
|
|
Translated by
Leio-gentoo
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-selector.c:111
|
|
|
86.
|
|
|
Session names are not allowed to contain “/” characters
|
|
|
|
|
Seansi nimed ei tohi sisaldada kaldkriipsu (/)
|
|
Translated by
Leio-gentoo
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-selector.c:115
|
|
|
87.
|
|
|
A session named “%s” already exists
|
|
|
|
|
Seanss nimega „%s“ on juba olemas
|
|
Translated by
Leio-gentoo
|
|
|
|
Located in
tools/gnome-session-selector.c:123
|
