Ubuntu
gnome-session package

Browsing Greek translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-session-3.0”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
81 → 87 of 87 results First • • Next • Last
81.
Could not connect to the session manager
Αδυναμία σύνδεσης με το διαχειριστή συνεδρίας
Translated by Tom Tryfonidis
Located in tools/gnome-session-quit.c:88 tools/gnome-session-quit.c:102
82.
Program called with conflicting options
Το πρόγραμμα κλήθηκε με συγκρουόμενες επιλογές
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in tools/gnome-session-quit.c:198
83.
Session %d
Συνεδρία %d
Translated by Dimitris Spingos
Located in tools/gnome-session-selector.c:61
84.
Session names are not allowed to start with “.” or contain “/” characters
Τα ονόματα της συνεδρίας δεν επιτρέπεται να ξεκινάνε με «.» ή να περιέχουν χαρακτήρες «/»
Translated by Efstathios Iosifidis
| msgid "" | "Session names are not allowed to start with ‘.’ or contain ‘/’ characters"
Located in tools/gnome-session-selector.c:107
85.
Session names are not allowed to start with “.”
Τα ονόματα της συνεδρίας δεν επιτρέπεται να ξεκινούν με «.»
Translated by Efstathios Iosifidis
| msgid "Session names are not allowed to start with ‘.’"
Located in tools/gnome-session-selector.c:111
86.
Session names are not allowed to contain “/” characters
Τα ονόματα της συνεδρίας δεν επιτρέπεται να περιέχουν χαρακτήρες «/»
Translated by Efstathios Iosifidis
| msgid "Session names are not allowed to contain ‘/’ characters"
Located in tools/gnome-session-selector.c:115
87.
A session named “%s” already exists
Υπάρχει ήδη μια συνεδρία με όνομα «%s»
Translated by Efstathios Iosifidis
| msgid "A session named ‘%s’ already exists"
Located in tools/gnome-session-selector.c:123
81 → 87 of 87 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alkis Georgopoulos, Antonis Geralis, Dimitrios Ntoulas, Dimitris K., Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Epirotes, George Chronis, Giorgos Koutsogiannakis, Jennie Petoumenou, Kostas Balodimas, Kostas Papadimas, Michael Kassapakis, Michael Kotsarinis, Nikos Charonitakis, Salih EMIN, Simos Xenitellis , Stavros K. Filippidis, Tom Tryfonidis, Tom Tryfonidis, Yiannis Miliatsis, stavros daliakopoulos, Μανινάκης Κωνσταντίνος.