|
|
21.
|
|
|
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
|
|
|
|
|
Když je zapnuto, bude gnome-session automaticky ukládat sezení.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:6
|
|
|
22.
|
|
|
Save this session
|
|
|
|
|
Uložit toto sezení
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:10
|
|
|
23.
|
|
|
When enabled, gnome-session will automatically save the next session at log out even if auto saving is disabled.
|
|
|
|
|
Když je zapnuto, gnome-session při odhlášení automaticky uloží příští sezení, i když je vypnuté automatické ukládání.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:11
|
|
|
24.
|
|
|
Logout prompt
|
|
|
|
|
Dotaz na odhlášení
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:15
|
|
|
25.
|
|
|
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
|
|
|
|
|
Když je zapnuto, gnome-session se bude před ukončením sezení dotazovat uživatele.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:16
|
|
|
26.
|
|
|
Show the fallback warning
|
|
|
|
|
Zobrazit varování při záložním sezení
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:20
|
|
|
27.
|
|
|
If enabled, gnome-session will display a warning dialog after login if the session was automatically fallen back.
|
|
|
|
|
Když je zapnuto, gnome-session zobrazí po přihlášení varovné dialogové okno v situaci, kdy se automaticky použije záložní sezení.
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:21
|
|
|
28.
|
|
|
Startup Applications
|
|
|
|
|
Aplikace spouštěné při přihlášení
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
data/gnome-session-properties.desktop.in:3
|
|
|
29.
|
|
|
Choose what applications to start when you log in
|
|
|
|
|
Vybere aplikace, které se mají spouštět při přihlášení
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
data/gnome-session-properties.desktop.in:4
|
|
|
30.
|
|
|
session-properties
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
Reviewed by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
data/gnome-session-properties.desktop.in:6
|
