Ubuntu
gnome-session package

Browsing Crimean Turkish; Crimean Tatar translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “gnome-session-3.0”
  3. Crimean Turkish; Crimean Tatar (crh)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
30 → 39 of 87 results First • • • Last
30.
session-properties
(no translation yet)
Located in data/gnome-session-properties.desktop.in:6
31.
Custom Session
Özel Oturım
Translated by Reşat SABIQ
Located in data/session-selector.ui:15
32.
Please select a custom session to run
Lütfen çalıştırmaq üzre şahsiyleştirilgen bir oturımnı saylañız
Translated by Reşat SABIQ
Located in data/session-selector.ui:50 tools/gnome-session-selector.c:102
33.
_New Session
_Yañı Oturım
Translated by Reşat SABIQ
Located in data/session-selector.ui:105
34.
_Remove Session
Oturımnı _Çetleştir
Translated by Reşat SABIQ
Located in data/session-selector.ui:119
35.
Rena_me Session
Oturımnı Kene _adlandır
Translated by Reşat SABIQ
Located in data/session-selector.ui:133
36.
_Continue
_Devam Et
Translated by Reşat SABIQ
Located in data/session-selector.ui:168
37.
Additional startup _programs:
Ek başlanğıç _programları:
Translated by Reşat SABIQ
Located in data/session-properties.ui:20
38.
_Automatically remember running applications when logging out
Tışarı imzalanğanda çapmaqta olğan uyğulamalarnı _öz-özünden hatırla
Translated by Reşat SABIQ
Located in data/session-properties.ui:123
39.
_Remember Currently Running Applications
Hal-hazırda Çapmaqta Olğan Uyğulamalarnı _Hatırla
Translated by Reşat SABIQ
Located in data/session-properties.ui:161
30 → 39 of 87 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Qırımtatarca (Qırım Türkçesi) Tercimanları, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Reşat SABIQ.