|
|
1.
|
|
|
Window-specific screenshot (deprecated)
|
|
|
|
|
Schermata di una finestra specifica (deprecata)
|
|
Translated by
Andrea Zagli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:11
|
|
|
2.
|
|
|
Grab just the current window, rather than the whole desktop. This key has been deprecated and it is no longer in use.
|
|
|
|
|
Cattura solo la finestra corrente, invece dell'intera scrivania. Questa chiave è stata deprecata e non è più in uso.
|
|
Translated by
Andrea Zagli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:12
|
|
|
3.
|
|
|
Screenshot delay
|
|
|
|
|
Ritardo schermata
|
|
Translated by
Andrea Zagli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:16
|
|
|
4.
|
|
|
The number of seconds to wait before taking the screenshot.
|
|
|
|
|
Numero di secondi da aspettare prima di catturare la schermata.
|
|
Translated by
Andrea Zagli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:17
|
|
|
5.
|
|
|
Screenshot directory
|
|
|
|
|
Directory per la schermata
|
|
Translated by
Andrea Zagli
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:21
|
|
|
6.
|
|
|
The directory where the screenshots will be saved by default.
|
|
|
|
|
La directory predefinita dove salvare le schermate.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:22
|
|
|
7.
|
|
|
Last save directory
|
|
|
|
|
Ultima directory di salvataggio
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:26
|
|
|
8.
|
|
|
The last directory a screenshot was saved in interactive mode.
|
|
|
|
|
La directory dove è stata salvata l'ultima schermata in modalità interattiva.
|
|
Translated by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:27
|
|
|
9.
|
|
|
Include Border
|
|
|
|
|
Include il bordo
|
|
Translated by
Andrea Zagli
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:31
|
|
|
10.
|
|
|
Include the window manager border along with the screenshot
|
|
|
|
|
Include il bordo del gestore di finestre nella schermata catturata
|
|
Translated by
Andrea Zagli
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.gnome-screenshot.gschema.xml:32
|
