|
25.
|
|
|
Take a Screenshot of a Selected Area
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Screenshot.desktop.in:32
|
|
26.
|
|
|
GNOME Screenshot
|
|
|
|
GNOME સ્ક્રીનશોટ
|
|
Translated by
વિશાલ ભલાણી
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:8
|
|
27.
|
|
|
GNOME Screenshot is a simple utility that lets you take pictures of your computer screen. Screenshots can be of your whole screen, any specific application, or a selected rectangular area. You can also copy the captured screenshot directly into the GNOME clipboard and paste it into other applications.
|
|
|
|
GNOME સ્ક્રીનશૉટ એક સરળ ઉપયોગીતા છે જે તમને તમારા કમ્પ્યુટર સ્ક્રીનો ફોટો લેવા દે છે. સ્ક્રીનશોટ એ તમારી સમગ્ર સ્ક્રીન, કોઇ ચોક્કસ એપ્લિકેશન, અથવા પસંદ કરેલ લંબચોરસ વિસ્તાર હોઈ શકે છે. તમે કબજે કરેલ સ્ક્રીન GNOME ક્લિપબોર્ડમા સીધું નકલ કરી અને અન્ય કાર્યક્રમો માં ચોટાળી પણ શકો છો.
|
|
Translated by
વિશાલ ભલાણી
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:11
|
|
28.
|
|
|
GNOME Screenshot allows you to take screenshots even when it’s not open: just press the PrtSc button on your keyboard, and a snapshot of your whole screen will be saved to your Pictures folder. Hold Alt while pressing PrtSc and you will get a screenshot of only the currently selected window.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Screenshot.metainfo.xml.in:18
|
|
29.
|
|
|
Help
|
|
|
|
મદદ
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-app-menu.ui:6
|
|
30.
|
|
|
About
|
|
|
|
વિશે
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-app-menu.ui:10
|
|
31.
|
|
|
Quit
|
|
|
|
બહાર નીકળો
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-app-menu.ui:14
|
|
32.
|
|
|
A file named “%s ” already exists in “%s ”
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-application.c:169
|
|
33.
|
|
|
Overwrite existing file?
|
|
|
|
શું હાલની ફાઇલ પર લખવા માંગો છો?
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
src/screenshot-application.c:175
|
|
34.
|
|
|
Unable to capture a screenshot
|
|
|
|
સ્ક્રીનશોટને લેવામાં અસમર્થ
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
|
| msgid "Unable to take a screenshot of the current window"
|
|
Located in
src/screenshot-application.c:185 src/screenshot-application.c:443
src/screenshot-application.c:497
|