Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
7580 of 80 results
75.
Grab after a _delay of
translators: this is the first part of the "grab after a
* delay of <spin button> seconds".

Gabháil tar éis _moill:
Translated by Seán de Búrca
Located in src/screenshot-interactive-dialog.c:389
76.
Take Screenshot
Gabháil Scáileán
Translated by Seán de Búrca
Located in src/screenshot-interactive-dialog.c:459
77.
Effects
Maisíochtaí
Translated by Seán de Búrca
Located in src/screenshot-interactive-dialog.c:460
78.
Take _Screenshot
Gabháil _Scáileán
Translated by Seán de Búrca
Located in src/screenshot-interactive-dialog.c:464
79.
_Cancel
(no translation yet)
Located in data/ui/screenshot-dialog.ui:17
80.
Error loading the help page
Earráid agus leathanach cabhrach á luchtú
Translated by Seán de Búrca
Located in src/screenshot-utils.c:149
7580 of 80 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seán de Búrca.