|
|
70.
|
|
|
Teleport _Safely
|
|
|
First line of safe teleports button label.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:140
|
|
|
71.
|
|
|
Based on classic BSD Robots
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:170
|
|
|
72.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
Translator credits
|
|
Located in
src/application.vala:174
|
|
|
73.
|
|
|
Are you sure you want to discard the current game?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:109
|
|
|
74.
|
|
|
Keep _Playing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:111
|
|
|
75.
|
|
|
Teleport _Randomly
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:97
|
|
|
76.
|
|
|
_Wait for Robots
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/window.vala:120
|
|
|
77.
|
|
|
Game Type:
|
|
|
Label on the scores dialog, next to map type dropdown
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/scores.vala:29
|
|
|
78.
|
|
|
No game data could be found.
|
|
|
|
|
कोई खेल डेटा नहीं मिला.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:68
|
|
|
79.
|
|
|
The program Robots was unable to find any valid game configuration files. Please check that the program is installed correctly.
|
|
|
|
|
प्रोग्राम रोबोट को वैध खेल कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइल पाने में अक्षम रहा. कृपया जाँचें कि प्रोग्राम उचित प्रकार से संस्थापित है.
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:69
|
