|
|
45.
|
|
|
The key used to move south-east.
|
|
|
|
|
المفتاح المستخدم للنقل إلى الجنوب الشرقي.
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:82
|
|
|
46.
|
|
|
Width of the window in pixels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:86
|
|
|
47.
|
|
|
Height of the window in pixels
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:90
|
|
|
48.
|
|
|
true if the window is maximized
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Robots.gschema.xml:94
|
|
|
49.
|
|
|
Congratulations, You Have Defeated the Robots!! 
But Can You do it Again? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
تهانينا، لقد هزمت الروبوتات!!
و لكن هل يمكنك هزيمتهم مرة أخرى؟ |
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/game-area.vala:374
|
|
|
50.
|
|
|
There are no teleport locations left!!
|
|
|
|
|
لم تعد هناك مواقع نقل هوائي متبقية!!
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/game-area.vala:378
|
|
|
51.
|
|
|
There are no safe locations to teleport to!!
|
|
|
|
|
لا توجد مواقع آمنة لالنقل الهوائي إليها!!
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/game.c:1153
|
|
|
52.
|
|
|
Unknown Command
|
|
|
|
|
أمرٌ مجهول
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/games-controls.c:292
|
|
|
53.
|
|
|
Classic robots
|
|
|
|
|
روبوتات تقليدية
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/scores.vala:54
|
|
|
54.
|
|
|
Classic robots with safe moves
|
|
|
|
|
روبوتات تقليدية بنقلات آمنة
|
|
Translated by
Ibrahim Saed
|
|
|
|
Located in
src/scores.vala:56
|
