|
|
24.
|
|
|
battery;consumption;charge;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.PowerStats.desktop.in:6
|
|
|
25.
|
|
|
org.gnome.PowerStats
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.PowerStats.desktop.in.in:8
|
|
|
32.
|
|
|
%.0fms
|
|
|
TRANSLATORS: This is ms
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/egg-graph-widget.c:431
|
|
|
37.
|
|
|
%.0f nm
|
|
|
TRANSLATORS: This is %.1f nanometers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/egg-graph-widget.c:449
|
|
|
40.
|
|
|
Time to full
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:74 src/gpm-statistics.c:648
|
|
|
41.
|
|
|
Time to empty
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:75 src/gpm-statistics.c:653
|
|
|
44.
|
|
|
6 hours
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:83
|
|
|
53.
|
|
|
UPS
|
|
|
|
UPSs
|
|
|
TRANSLATORS: battery-backed AC power source
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:243
|
|
|
54.
|
|
|
Monitor
|
|
|
|
Monitors
|
|
|
TRANSLATORS: a monitor is a device to measure voltage and current
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:247
|
|
|
55.
|
|
|
Mouse
|
|
|
|
Mice
|
|
|
TRANSLATORS: wireless mice with internal batteries
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gpm-statistics.c:251
|
