|
40.
|
|
|
SSL on a dedicated port
|
|
|
GOA_TLS_TYPE_STARTTLS
|
|
|
|
SSL pe un port dedicat
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:537
|
|
41.
|
|
|
_Name
|
|
|
|
_Nume
|
|
Translated by
Radu Rădeanu
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:547
|
|
42.
|
|
|
IMAP _Server
|
|
|
|
_Server IMAP
|
|
Translated by
Radu Rădeanu
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:566
|
|
43.
|
|
|
SMTP _Server
|
|
|
|
_Server SMTP
|
|
Translated by
Radu Rădeanu
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:587
|
|
44.
|
|
|
_Forward
|
|
|
|
Î_naintează
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:700
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:972
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1305
|
|
45.
|
|
|
Error connecting to IMAP server
|
|
|
|
Eroare de conectare la serverul IMAP
|
|
Translated by
Radu Rădeanu
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:956
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1288
|
|
46.
|
|
|
Error connecting to SMTP server
|
|
|
|
Eroare de conectare la serverul SMTP
|
|
Translated by
Radu Rădeanu
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1053
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1365
|
|
47.
|
|
|
E-mail
|
|
|
|
Email
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1476
|
|
48.
|
|
|
Name
|
|
|
|
Nume
|
|
Translated by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1197
|
|
49.
|
|
|
IMAP
|
|
|
|
IMAP
|
|
Translated by
Radu Rădeanu
|
|
Reviewed by
Vlad Paul Paval
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1223
|