|
153.
|
|
|
Could not store new credentials in credentials cache:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nu s-a putut stoca noile credențiale în spațiul de prestocare al credențialelor:
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
|
| msgid "Could not store new credentials in credentials cache: %k"
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1588
|
|
154.
|
|
|
Could not renew identity: Not signed in
|
|
|
|
Nu s-a putut reînnoi identitatea: Neautentificat
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1433
|
|
155.
|
|
|
Could not renew identity:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nu s-a putut reînnoi identitatea:
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1443
|
|
156.
|
|
|
Could not get new credentials to renew identity %s :
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nu s-a putut obține credențiale noi pentru a reînnoi identitatea %s :
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1456
|
|
157.
|
|
|
Could not erase identity:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nu s-a putut șterge identitatea:
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
|
| msgid "Could not erase identity: %k"
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentity.c:1898
|
|
158.
|
|
|
Could not find identity
|
|
|
|
Nu s-a putut găsi identitatea
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:854
|
|
159.
|
|
|
Could not create credential cache for identity
|
|
|
|
Nu s-a putut creea spațiul de prestocare pentru identitate
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
| msgid "GOA %s credentials for identity %s"
|
|
Located in
src/goaidentity/goakerberosidentitymanager.c:937
|