|
49.
|
|
|
IMAP
|
|
|
|
IMAP
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1223
|
|
50.
|
|
|
SMTP
|
|
|
|
SMTP
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaimapsmtpprovider.c:1241
|
|
51.
|
|
|
Enterprise Login (Kerberos)
|
|
|
|
ਇੰਟਰਪਰਾਈਜ਼ ਲਾਗਇਨ (ਕਰਬਰੋਸ)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:92
|
|
52.
|
|
|
Ticketing is disabled for account
|
|
|
|
ਖਾਤੇ ਲਈ ਟਿਕਟਿੰਗ ਅਸਮਰੱਥ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1291
|
|
53.
|
|
|
Could not find saved credentials for principal “%s ” in keyring
|
|
|
|
ਕੀਰਿੰਗ ਵਿੱਚ “%s ” ਪ੍ਰਿਸੀਪਲ ਲਈ ਸੰਭਾਲੀ ਹੋਈ ਸਨਦ ਨਹੀਂ ਲੱਭੀ ਜਾ ਸਕੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Could not find saved credentials for principal ‘%s’ in keyring"
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1318
|
|
54.
|
|
|
Did not find password for principal “%s ” in credentials
|
|
|
|
ਸਨਦ ਵਿੱਚ “%s ” ਪ੍ਰਿਸੀਪਲ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਿਆ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
|
| msgid "Did not find password for principal ‘%s’ in credentials"
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1331
|
|
55.
|
|
|
_Principal
|
|
|
|
ਪ੍ਰਿਸੀਪਲ(_P)
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:595
|
|
56.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:418
|
|
57.
|
|
|
Log In to Realm
|
|
|
|
ਰੀਲੇਮ ਲਈ ਲਾਗਇਨ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:462
src/goaidentity/goaidentityservice.c:1114
|
|
58.
|
|
|
Please enter your password below.
|
|
|
|
ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਹੇਠਾਂ ਦਿਓ ਜੀ।
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:463
|